Ȩ > ¹®È­ > ±¹³»¿©Çà&Èú¸µ
ÃÖ¼ø¹Î ÃÊ´ëÀü '¾Æ¹öÁöÀÇ Áý'6¿ù 30ÀϱîÁö, ¾çõ±¸ ½ÅÁ¤µ¿ ÇѼº±³È¸ ³» Gallery H
±è¼¼Áß ³í¼³À§¿ø  |  sjkim@korea-press.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2015.06.14  15:50:09
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ

   
¡ã  ÃÖ¼ø¹Î. My father’s house. F50. Mixed media on Panel
[ÄÚ¸®¾ÆÇÁ·¹½º = ±è¼¼Áß ³í¼³À§¿ø] Á÷¾÷Àû ÀDZ¸½É ¶§¹®Àϱî? ¾Æ´Ï¸é ¾ÆÁ÷ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹Ì¼ú°¨»ó¹ýÀ» Á¦´ë·Î ¸ð¸£´Â Å¿Àϱî? ÁÖ¸»¸¶´Ù ÇÑ ´Þ¿¡ ÇѹøÂëÀÌ¶óµµ Àü½Ãȸ¸¦ ²ÙÁØÈ÷ µ¹¾Æ ´Ù³à º¸·ÁÇϰí, °¡²ûÀº ¸Åü¿¡ Àü½Ã¸®ºä¸¦ ¾²´Âµ¥µµ ºÒ±¸Çϰí Àü½ÃÀåÀ» ÇâÇØ°¡´Â ³»³» '¾Æ¹öÁöÀÇ Áý?…'Çϸç Áß¾ó°Å·È´Ù.

Àü½ÃÀåÀÌ ±³È¸¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â °¶·¯¸®´Ï±î, ÀÛ°¡°¡ ±âµ¶¹Ì¼úÀÛ°¡µéÀÇ ¸ðÀÓÀÎ ‘¾ÆÆ®¹Ì¼Ç’ÀÇ È¸¿øÀ̶ó´Ï±î, '…±×·¡. ±×°¡ ¸»ÇÏ´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ÁýÀº ±³È¸ÀÌ°í °ð ±×¸®½ºµµ Àϲ¨¾ß!' ´ÜÁ¤À» ÇÏ¸ç °¶·¯¸®ÀÇ ¹®À» ¿¬ ¼ø°£, ´©±º°¡ÀÇ Ç¥Çöó·³ ºû°ú ±¤Ã¤·Î Ãæ¸¸ÇÑ ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡ÀÇ '¾Æ¹öÁöÀÇ Áý'ÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Ô´Ù.

Gallery H¿¡¼­ ¸¸³­ '¾Æ¹öÁöÀÇ Áý'

¼­¿ïƯº°½Ã ¾çõ±¸ ½ÅÁ¤3µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇѼº±³È¸(µµ¿ø¿í ¸ñ»ç ½Ã¹«)¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â '°¶·¯¸® H'(°üÀå ¹Ú¿¤)´Â 2010³â 10¿ù 9ÀÏ °³°ü±â³äÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Çѱ¹¹Ì¼ú°è¿¡¼­ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛǰÀ» µ¿Àϰø°£¿¡ Àü½ÃÇÔÀ¸·Î½á ÇØ´ç ±³È¸ÀÇ ±³ÀεéÀº ¹°·Ð, ÀαÙÁö¿ª ÁֹεéÀÇ ¹®È­Àǽİú ¹®È­Àû ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÄÑÁÖ´Â µî, ÀÛÁö¸¸ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â »çȸÀû °øÇåÀ» Çϰí ÀÖ´Â °¶·¯¸®·Î À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ù.

°¶·¯¸®¸¦ »©°îÈ÷ ä¿ì°í ÀÖ´Â ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰµéÀº ¼Ò¹®´ë·Î ¿ÂÅë 'Áý' »ÓÀ̾ú´Ù.

 2009³â ±×¸²¼Õ°¶·¯¸®¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ÇÒ ¶§ ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰ¿¡ ´ëÇØ Æò·ÐÀ» ½è´ø ¼­¼º·Ï(¾Èµ¿´ë ¹Ì¼úÇаú) ±³¼ö´Â ±×ÀÇ ±Û¿¡¼­ ÃÖ¼ø¹ÎÀÇ 'Áý'À» ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϰí ÀÖ´Ù.

 '…ÃÖ¼ø¹ÎÀÇ ÁýÀº ¿Ü¾ç»ó È­·ÁÇÑ ÆíÀÌ´Ù. Á¾·¡ÀÇ È­°¡µé¿¡ ºñÇØ ¼­¼úÀÌ ¹èÁ¦µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¼±°ú ¸éÀ¸·Î °£·«È÷ ¿ä¾àµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²¿¡ µîÀåÇÏ´Â À̹ÌÁö°¡ ÁýÀ̶ó°í ÀÎÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ´ÜÁö ¸ð¾çÀÌ Áý¸ð¾ç°ú À¯»çÇÑ ¿À°¢ÇüÀ̸ç ŸÀÌÆ²¿¡ ÁýÀ̶õ À̸§À» ºÎÃÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀâÁö¿Í °°Àº ÄݶóÁÖ¿Í ÇÑÁö³ª ÀÎÁ¶º¸¼®°ú °°Àº ¿ÀºêÁ¦ÀÇ µµÀÔ µî Á¶Çü¸ð»ö¿¡ º¸´Ù Àû±Ø¼ºÀ» ¶ì´Â °Íµµ Ư±âÇÒ¸¸ÇÏ´Ù.'

¼­±³¼ö´Â À̾îÁö´Â Æò·Ð ±Û¿¡¼­µµ,

'Áý °¡¿îµ¥¼­µµ ÀÛ°¡°¡ Çü¿ëÇÑ À̹ÌÁö´Â <¾Æ¹öÁöÀÇ Áý>ÀÌ´Ù. Æí¾ÈÇÏ°í µé¾î°¡¼­ ½¬°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ µé°Ô²û ±×·È´Ù. Èï°Ü¿î ³ë·§°¡¶ôÀÌ Èê·¯³ª¿À´Â ÀÜÄ©Áý ºÐÀ§±â¸¶Àú dz±ä´Ù. ÀÛ°¡´Â ½ºÆ®¶óÀÌÇÁ, º°, µµÆ®¿Í °°Àº ¿©·¯ Àå½Ä°ú Ä®¶óÇÃÇÑ »öÁö ¹× ÇÁ¸°Æ®¹°À» ÀÌ¿ëÇØ ÁýÀ» Àå½ÄÇÑ´Ù. ¾Ö´çÃÊ ÁýÀÇ ¸ð¾çÀ» ¹¦»çÇϴµ¥ ½Å°æÀ» ¾²±âº¸´Ù ÁýÀÇ À̹ÌÁö, Áï ÁýÀ̶õ ¾î¶² °÷Àΰ¡¸¦ ´õ °­Á¶ÇÏ·Á°í ¾Ö¾´ ¸ð½ÀÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. ¾î¶² °ÍÀº ±Ã±È °°Àº °÷µµ ÀÖ´Ù. ¼¼¸ðÀÇ ÁöºØ°ú µëÁ÷ÇÑ µ¹±âµÕ, ±×¸®°í º»Ã¤·Î ¿Ã¶ó°¡´Â °è´ÜÀÌ º¸ÀδÙ. º°ÀÌ ºû³ª´Â Çϴÿ¡ ¼¼¿öÁø ¿õÀåÇÑ µµ¼º(Ô´àò)°°Àº °÷µµ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â Æò¹üÇÑ ÁýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÂïÀÌ ¾î°Å½ºÆ¾ÀÌ ‘ºû°ú ±¤Ã¤·Î Ãæ¸¸ÇÑ Áý’À̶ó°í ºÎ¸¥ õ»óÀÇ ÁýÀÌ¿ä ÇູÀÇ °÷°£ °°Àº °÷ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.'°íµµ ¸»Çß´Ù.

Ä«Æä ±×¸´½Ã³Á°¡ÀÇ ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡

°¶·¯¸® H¸¦ ³ª¿Í ±³È¸ Á¤¹®À» °¡·ÎÁú·¯ °¡¸é °Å±â '±×¸´½Ã³Á°¡'¶ó´Â Ä«Æä°¡ ÀÖ´Ù. ÇѼº±³È¸°¡ Áö¿ªÁֹεéÀ» À§ÇØ °³¹æ°ø°£À¸·Î ¸¶·ÃÇÑ 180Æò ±Ô¸ðÀÇ ÀÌ Ä«ÆäÀÇ Å« Ȧ ¿·À¸·Î´Â º°µµ·Î ¸¶·ÃµÈ ¼¼ °³ÀÇ ÀÛÀº °ø°£ÀÌ Àִµ¥ ±× Áß ¼¼ ¹øÂ° ¹æ¿¡´Â ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ¼Òǰ ¸î Á¡ÀÌ °É·ÁÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰµéÀº µÎ ´Þ¿¡ Çѹø¾¿ ÃÖ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰµé·Î ±³Ã¼µÇ¸ç º®¸éÀ» ä¿î´Ù°í ÇÑ´Ù.

¿ª½Ã À̰÷¿¡¼­ º» ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰ ¶ÇÇÑ º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰÀº ¿©ÀüÈ÷ È­¸é¿¡¼­ ´ÜÁö ÁýÀÇ À̹ÌÁö¸¸À» Á¦°øÇÒ »Ó ´Ù¸¥ °ÍÀº º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖÀ§ °ø°£µµ ÁýÀÇ À̹ÌÁö°¡ ºÎ°¢µÇµµ·Ï º¸Á¶¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ´Ü¼øÇÑ ¹è°æÀ¸·Î ±×Ä¡Áö¸¸Àº ¾Ê´Â´Ù. ¹ÙÅÁÀº µû¶æÇϸ鼭µµ Æ÷±ÙÇÏ´Ù. ±×´Â ±×·± Áú·á°¨À» ÁÖ·Á°í ¹ÙÅÁ¿¡ ÆÄ¼âÇϰųª ³×¸ð³ª°Ô ÀÚ¸¥ ÀâÁö¸¦ ÁÖ·Î ½è°í, ±× À§¿¡ ´Ù½Ã È¥ÇÕÀç·á¸¦ Ä¥Çϰųª µ¹°¡·ç¸¦ »Ñ·Á¼­ °ß°íÇÑ ¹ÙÅÁÀÇ ´À³¦À» »ì·Á³»·Á ³ë·ÂÇß´Ù. Àç·áÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¸ÀÀ» »ì·Á³»¸é¼­ Æò¸éÀ» Àß °¡´Ùµë¾î ³»¹Ð¼ºÀ» Àß °£Á÷Çϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ ¸¶Ä¡ ÀÛǰÀÇ Æ¯Â¡Ã³·³ À̳» ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù.
   
¡ã  ÇåÀâÁö¿Í ºñÁ ÀÌ¿ëÇØ Á¦ÀÛÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛǰ ‘Gife’ ¾Õ¿¡¼­ Æ÷Á ÃëÇϰí ÀÖ´Â ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡.

 "¾î´À³¯¿£°¡ ¼º°æÀÇ ´©°¡º¹À½ 15Àå¿¡¼­ ÅÁÀÚ¸¦ ¹Ý°©°Ô ¸ÂÀÌÇϴ dzÁ·ÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÁýÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀÏÁö ±Ã±ÝÇØÁö±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä. ±×¶§ºÎÅÍ ³ª´Â ±× »ó»óÀÇ Åë·Î¿¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÁýÀ¸·Î °¡´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇѰÅÁö¿ä. ÇѲ¨¹ø¿¡ ±× ÁýµéÀÌ ³» »ý°¢ ¼ÓÀ¸·Î ¹Ð·Á ¿Ã ¶§¸é ÁÖº¯¿¡ º¸ÀÌ´Â ¾î´À °ÍÀÌµç ¸Þ¸ð¸¦ ÇØµÎ¾ú¾î¿ä. ÀÛǰ ¼Ó ÁýµéÀº ¶§·Ð ´©¿ö Àְųª °Å²Ù·Î Àֱ⵵ ÇÏ°í »óǰ Áø¿­´ëÀÇ »óǰó·³ °¡Áö·±È÷ Á¤·ÄÇÑ ¸ð½ÀÀ̱⵵ ÇÏÁö¿ä. ¶§·Ð È­·ÁÇÑ »öä¿Í ±Ý¼Ó Á¶°¢À̳ª º¸¼®µé·Î Ä¡ÀåÀ» Çϱ⵵ Çϴµ¥ ÁýµéÀ» ²Ù¹Ð ¶§¸é ¸¶Ä¡ ¾î·ÈÀ» ¶§ ÀÎÇü³îÀ̸¦ ÇÏ´Â µíÇÑ ±âºÐÀÌ µé±âµµ ÇÑ´ä´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÁýÀ» ¿Ï¼ºÇÏ´Ù º¸¸é ¾î´À»õ ³ª´Â 6»ì ¾î¸° ¾ÆÀ̰¡ µÇ¾î ÀÖ´Â °Í °°Àº Âø°¢¿¡ ºüÁ®µé±âµµ Çϰí, ¼ø°£¿¡ ³ª´Â µÎ ¼Õ¿¡ °úÀÚ¸¦ ¿òÄÑ Áå ¾î¸°¾ÆÀ̰¡ ´À³¢´Â ±×·± Çູ°¨À» ´À³§´Ï´Ù."

°¨»ç·Î ¹°µéÀÎ ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰ¼¼°è

°¡²ûÀº ´Ù ÀÚ¶óÁö ¾ÊÀº ¼ø¼öÇÑ ¾î¸° ¾ÆÀÌÀÌ°í ½Í°í, °¡²ûÀº ¼öÁÝÀº ¼Ò³àÀÌ°í ½ÍÀ» ¶§µµ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ÃÖ¼ø¹Î ÀÛ°¡´Â, µ¿´ö¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇРȸȭ°ú¿¡¼­ ¼­¾çÈ­¸¦ Àü°øÇß°í, ¿¡À̺íÆÄÀÎ¾ÆÆ®´º¿å°¶·¯¸®¿Í º½°¶·¯¸®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±¹³»¿Ü ¼ö¸¹Àº °¶·¯¸®¿¡¼­ ÀÌ¹Ì 25ȸÀÇ °³ÀÎÀü°ú ´º¿å°ú ÆÄ¸®, ·±´ø µîÁöÀÇ ¾ÆÆ®Æä¾î¿Í ´ÜüÀü¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹ Áß°ßÀÇ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ÇöÀç´Â ¾ÆÆ®¹Ì¼Ç°ú Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ȸ¿øÀ¸·Î ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» Çϰí ÀÖ´Â ±×´Â ¿Ã 9¿ù Á¤ºÎÁ¾ÇÕû»ç¿Í 10¿ù ¿¡À̺íÆÄÀÎ¾ÆÆ®¿¡¼­ÀÇ ½ÅÀÛ °³ÀÎÀüÀ» ºñ·ÔÇØ ¸î °³ÀÇ ±âȹÀü, ÇØ¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î µîÀ¸·Î Á¤½Å¾ø´Â ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×´Â ´Ü ÇѼø°£µµ '°¨»ç'¸¦ ÀØÁö ¾Ê°í ¸Å Àü½Ã¸¶´Ù ±×ÀÇ ÀÛ°¡³ëÆ®¿¡ ÀÌ·¸°Ô Àû°í ÀÖ´Ù.

 '°ª¾øÀÌ ÁֽŠ¾Æ¹öÁö »ç¶û¿¡ °¨»çÇϰí, Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÏ°Ô ¸¸µå¼Å¼­ ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÏ¸ç »ì°Ô ÇÏ½Ã´Ï °¨»çÇϰí, ¾ö¸¶¿Í ¾Æ³»¶ó°í ºÒ¸®°Ô ÇÏ½Ã´Ï °¨»çÇϰí, ¿ë¼­ÇϰԵµ, ¿ë¼­ ¹Þ°Ôµµ ÇÏ¿© »îÀÇ ±íÀ̸¦ ¾Ë°Ô ÇÏ½Ã´Ï °¨»çÇÏ´Ù.'

°¨»ç¸¦ ±â¾ïÇÏ°í ¸¹Àº À̵鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¾òÀº ¾È½ÄÀ» À§·Î¿Í À§¾ÈÀ¸·Î µÇµ¹·Á ÁÖ·ÁÇÏ´Â ±×ÀÇ Àü½Ã '¾î¹öÁöÀÇ Áý'. ÀÌÁ¦ ±× Áý¿¡ °üÇÑ Àǹ®Àº Á¶±Ý Ç®·È´Ù. ±×°¡ º¸¿©ÁÖ´Â '¾Æ¹öÁöÀÇ Áý'¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù °®Ãß¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¿ì¸®¸¦ ȯ¿µÇϽøç, ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷°í ¼Õ¿¡ °¡¶ôÁö¸¦ ³¢¿öÁֽðí, ½ÅÀ» ½Å°ÜÁֽðí, ¼Û¾ÆÁö¸¦ ÁغñÇϽŴÙ. ¿ì¸®´Â ±×Àú ¾Æ¹öÁöÀÇ È¯´ë¿¡ ÀÀÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¿¡ Àǹ®À» °®À» ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±×¸²Àº, ÀÛǰÀº, ±×³É ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´À³¢°í °¨µ¿À» ¹ÞÀ¸¸é µÇ´Â °Å´Ï±î. Àü½Ã´Â ¿À´Â 30ÀϱîÁö.
   
¡ã ÃÖ¼ø¹Î. My father’s house. 45.5x65cm. Mixed media on Canvas

±è¼¼Áß ³í¼³À§¿ø / sjkim@korea-press.com

[°ü·Ã±â»ç]

"´©±¸¿¡°Ô³ª ÀλýÀÇ º½Àº ã¾Æ¿Â´Ù"
¾È°ßâÀÛ½ºÆ©µð¿À, ÀüÅë¼­¿¹ °­ÁÂÀÇ ¼º°ú¸¦ ÇÑ´«¿¡¡¦
¡®´Þºû¡¦À̾߱âî÷¡¯ ¸¶À»ÁֹεéÀÇ ÀÛǰ Àü½Ãȸ
¡°Çѱ¹ÀÇ ¾÷»çÀÌŬ¸µ µðÀÚÀÎ, È£ÁÖ¿¡ ¼±º¸ÀδÙ.¡±
  ±è¼¼Áß, ³í¼³À§¿ø, ÃÖ¼ø¹Î, °¶·¯¸®H, ÇѼº±³È¸, Ä«Æä ±×¸´½Ã³Á°¡
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
È®ÀÎ
- 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte / ÃÖ´ë 400byte)
- ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0)
ÄÚ¸®¾ÆÇÁ·¹½º °ø½Ä SNS
½Ç½Ã°£´º½º
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã ¾çõ±¸ ½Å¿ùµ¿ Áö¾ç·Î 17±æ 38  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-7122-4944  |  ÆÑ½º : 070-8273-2127
µî·ÏÀÏ : 2013³â 8¿ù 5ÀÏ  |  Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 03813  |  ¹ßÇàÀÎ : ¹Ú±Í¼º  |  ÆíÁýÀÎ : ¹Ú±Í¼º  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÈ¿ºó
Copyright © 2013 ´õÄÚ¸®¾ÆÇÁ·¹½º. All rights reserved.